TA Message 438: Ayu möter ett kinesiskt fan i L.A.
Here ...
No. 438 11-02-2009 21h25
... it's 4 a.m.
The whole Ayu-team is always at work.
In fact, just now, there was a break and I went to the supermarket nearby.
We went to buy our snacks!
Stan-chan and Gyo-chan were wisely at the checkout.
I walked around the surrounding area in the meantime.
Then behind me I hear, "'Scuse me please!"
Surely it was hesitant, but it was Japanese that I heard.
So naturally, I turned around.
And then:
"Booooooooooooooooo (0)ノ!!!!"
he said with a huge smile!
My reaction ↓
_ ",,,,,,,,,,,,,,,?????( ○ ○ )?????"
And he added without hesitation:
"Ayomuヽ(0)ノ♪"
And then, I understood.
In fact, what he said was "bankeibooo" (my name pronounced in Chinese).
I don't know why he retained my name in Chinese.
But it's true, I thought Chon-chan should get used to the "boooo" or "bouuuu" ...
Ah! ! ! ! Chon-chan, she succeeded!
When necessary, I know how to cling on eh?
I managed to photograph JK-san and Nobita-kun, and they didn't realize!
Soon I will put it in "Today's photo"! Curious to see? (*_*)
Byyyyyye !!!
Creds: Linza-mo@AHS
No. 438 11-02-2009 21h25
... it's 4 a.m.
The whole Ayu-team is always at work.
In fact, just now, there was a break and I went to the supermarket nearby.
We went to buy our snacks!
Stan-chan and Gyo-chan were wisely at the checkout.
I walked around the surrounding area in the meantime.
Then behind me I hear, "'Scuse me please!"
Surely it was hesitant, but it was Japanese that I heard.
So naturally, I turned around.
And then:
"Booooooooooooooooo (0)ノ!!!!"
he said with a huge smile!
My reaction ↓
_ ",,,,,,,,,,,,,,,?????( ○ ○ )?????"
And he added without hesitation:
"Ayomuヽ(0)ノ♪"
And then, I understood.
In fact, what he said was "bankeibooo" (my name pronounced in Chinese).
I don't know why he retained my name in Chinese.
But it's true, I thought Chon-chan should get used to the "boooo" or "bouuuu" ...
Ah! ! ! ! Chon-chan, she succeeded!
When necessary, I know how to cling on eh?
I managed to photograph JK-san and Nobita-kun, and they didn't realize!
Soon I will put it in "Today's photo"! Curious to see? (*_*)
Byyyyyye !!!
Creds: Linza-mo@AHS
Kommentarer
Trackback